(i) Name and address of the competent authority — the official name and address of the authority identified under Article 3(2).
i) Nome e indirizzo dell'autorità competente: nome e indirizzo ufficiali dell'autorità individuata a norma dell'articolo 3, paragrafo 2.
sites are identified under the Information Exchange Decision 77/795/EEC, and
siti identificati nel quadro della decisione 77/795/CEE sullo scambio di informazioni,
‘Competent Authority’means an authority or authorities identified under Article 3(2) or 3(3).
16) "autorità competente": l'autorità o le autorità definite dall'articolo 3, paragrafi 2 e 3;
According to Quilosa, this foam gun is identified under code 26625.
Secondo Quilosa, questa pistola schiuma viene identificata con il codice 26625.
This obligation shall apply to all competent authorities identified under Articles 125 and 126 in relation to a particular group, and to the competent authority identified under Article 129(1).
Tale obbligo si applica a tutte le autorità competenti responsabili per un determinato gruppo in base agli articoli 125 e 126 e alle autorità competenti di cui all'articolo 129, paragrafo 1.
Valeo compressor technologies are identified under three names: DKV, DKS and DCS.
Le tecnologie dei compressori Valeo sono identificate sotto tre nomi: DKV, DKS e DCS.
In the 130 individual bank templates, the ECB distinguishes between capital shortfalls identified in the AQR and those identified under the baseline and adverse scenarios of the stress test.
Nei 130 schemi relativi alle singole banche la BCE distingue tra le carenze patrimoniali individuate in sede di AQR e quelle determinate dallo scenario di base e dallo scenario avverso della prova di stress.
The register or registers shall include all bodies of water identified under Article 7(1) and all protected areas covered by Annex IV.
Il registro o i registri contengono tutti i corpi idrici individuati a norma dell'articolo 7, paragrafo 1, e tutte le aree protette di cui all'allegato IV.
The device identified under its model number SM-G975F thus shows its power.
Il dispositivo identificato con il numero di modello SM-G975F ha finalmente mostra un po' della sua potenza.
Such support may also be channelled through regional centres, as identified under the Convention, non-governmental organisations or the Agency.
Tale sostegno può essere anche canalizzato attraverso i centri regionali identificati ai sensi della convenzione, attraverso organizzazioni non governative o attraverso l'Agenzia.
In order to achieve the objectives identified under section 6, the following should be considered by patient organisations:
Al fine di ottenere gli obiettivi individuati secondo la sezione 6, è necessario che le organizzazioni di pazienti prendano in considerazione i seguenti aspetti:
means water services together with any other activity identified under Article 5 and Annex II having a significant impact on the status of water.
39) "utilizzo delle acque": servizi idrici assieme alle altre attività di cui all'articolo 5 e all'allegato II, che incidono in modo significativo sullo stato delle acque.
In addition, the data identified under No. 4 (1) 1 of this Policy is transmitted.
Inoltre vengono trasmessi i dati citati al punto 4 (1) 1 di questa dichiarazione.
Further areas of infrastructure support will be identified under the increased package.
Ulteriori settori di sostegno alle infrastrutture verranno individuati nel quadro del pacchetto supplementare;
the appropriate level of the minimum requirement for each of the business models identified under point (c);
il livello del requisito minimo appropriato per ciascuno dei modelli di business individuati ai sensi della lettera c);
Emission limit values may also be laid down for certain groups, families or categories of substances, in particular for those identified under Article 16.
I valori limite di emissione possono essere fissati anche per determinati gruppi, famiglie o categorie di sostanze, in particolare quelle di cui all'articolo 16.
Only when you view the videos will the data identified under No. 4 (1) 1 be transmitted.
I dati citati al punto 4 (1) 1 sono trasmessi solo se riproducete i video.
It was set up under the EU Habitats Directive[1] and incorporates sites identified under the Birds Directive[2].
Creata a norma della direttiva Habitat[1], comprende attualmente anche siti protetti dalla direttiva sugli uccelli selvatici[2].
On the of your credit card your purchases are identified under CDPL Online-blind.
Sul riepilogo dei pagamenti eseguiti mediante la tua carta di credito, gli acquisti sul nostro sito sono identificati come CDPL Online-store.
(c) substances identified under Article 57(f) having persistent, bioaccumulative and toxic properties or very persistent and very bioaccumulative properties.
c) alle sostanze identificate a norma dell'articolo 57, lettera f), aventi proprietà persistenti, bioaccumulabili e tossiche o molto persistenti e molto bioaccumulabili.
The followers of such religions believe in a Supreme Being, identified under different names and believed to be the creator of all things, but himself uncreated and eternal.
I seguaci di tali religioni credono in un Essere Supremo, chiamato con nomi diversi e ritenuto il creatore di tutte le cose, ma Egli stesso increato ed eterno.
Over time, the most hazardous substances are being identified under REACH as substances of very high concern.
Nel corso del tempo, le sostanze più pericolose sono state identificate ai sensi del regolamento REACH come sostanze estremamente preoccupanti.
All costs identified under this paragraph shall be paid to the beneficiary.
Tutte le spese di cui al presente paragrafo sono pagate al beneficiario.
Sports betting and poker are considered to suffer more from the risk identified under point (5) above.
Si ritiene che le scommesse sportive e il poker risentano maggiormente dei rischi individuati al precedente punto 5).
It is so small it can only be identified under a microscope.
È così piccolo può essere identificato soltanto sotto un microscopio.
Please refer to the International Trade Administration (ITA) website for the current list of countries identified under the U.S. embargo.
Fare riferimento al sito Web dell'International Trade Administration (ITA) per l'elenco attuale dei paesi identificati nell'embargo degli Stati Uniti.
These genetic markers can be easily identified under a microscope.
Questi marcatori genetici possono essere identificati facilmente sotto un microscopio.
1.6651270389557s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
i) Nome e indirizzo dell'autorità competente: nome e indirizzo ufficiali dell'autorità individuata a norma dell'articolo 3, paragrafo 2. 